Salam ! Bienvenue dans cette nouvelle édition de notre newsletter, où nous allons plonger dans l'univers fascinant de l'écriture arabe. Aujourd'hui, nous nous concentrons sur la beauté et la complexité de l'alphabet arabe, ses règles d'écriture, l'importance des diacritiques, et bien plus encore. Préparez-vous à enrichir votre compréhension et à aiguiser vos compétences dans cet art ancien.
Au Sommaire :
L'Alphabet Arabe : Une Introduction
Les Règles de l'Écriture
Les Diacritiques : Clés de la Prononciation
Petit Exercice Pratique
Al-Khwarizmi : père de l’algèbre
1. L'Alphabet Arabe : Une Introduction
L'alphabet arabe est composé de 28 lettres, chacune ayant sa propre personnalité et son histoire. Contrairement à l'écriture latine, l'arabe s'écrit de droite à gauche. Chaque lettre peut prendre jusqu'à quatre formes différentes selon sa position dans un mot : isolée, initiale, médiane ou finale, ce qui ajoute à la beauté et à la fluidité de l'écriture.
2. Les Règles de l'Écriture
L'écriture arabe est régie par des règles précises qui assurent l'harmonie et la clarté du texte. Voici quelques principes de base :
Connexion des Lettres : La majorité des lettres en arabe se connectent les unes aux autres, à l'exception de six lettres qui ne se lient jamais à la lettre suivante.
Les Formes des Lettres : Comme mentionné précédemment, chaque lettre change de forme selon sa position dans le mot.
L'Utilisation des Espaces : Les espaces sont utilisés pour séparer les mots, mais jamais les lettres d'un même mot.
3. Les Diacritiques : Clés de la Prononciation
Les diacritiques ou "tashkeel" sont essentiels pour la prononciation et peuvent même changer le sens des mots. Les principaux sont :
Fatha (ـَ), Kasra (ـِ), Damma (ـُ) : Voyelles courtes "a", "i", "u".
Sukun (ـْ) : Pas de voyelle.
Shadda (ـّ) : Double la consonne.
Tanween : Double accentuation finissant par "n".
4. Petit Exercice Pratique
Essayez d'écrire votre nom en arabe, en utilisant les règles mentionnées. Pensez aux formes que prennent les lettres et aux diacritiques nécessaires pour une prononciation correcte.
Voici une liste de mots à déchiffrer. Cette activité vise à renforcer votre lecture et votre compréhension de l'écriture arabe.
مَكْتَبَة (Bibliothèque)
مُدَرِّس (Enseignant)
طَالِب (Étudiant)
مَدِينَة (Ville)
قَلْب (Cœur)
شَمْس (Soleil)
Réponse en fin de newsletter !
5. Al-Khwarizmi : Le Père de l'Algèbre
Abu Abdullah Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi (c lon), né vers 780 en Ouzbékistan actuel, est une figure majeure de l'âge d'or islamique et est souvent considéré comme le père de l'algèbre. Son œuvre la plus célèbre, le "Kitab al-Jabr wal-Muqabala", a posé les fondations de l'algèbre moderne, une discipline dont le nom même dérive de son travail. Al-Khwarizmi a élaboré des méthodes systématiques pour résoudre les équations linéaires et quadratiques, marquant un tournant dans l'histoire des mathématiques.
Son influence dépasse largement le cadre des mathématiques; le terme "algorithme" est dérivé de la latinisation de son nom, soulignant son impact profond sur le calcul et la logique à travers les âges. Al-Khwarizmi a également joué un rôle crucial dans l'introduction des chiffres arabes en Occident, y compris le concept de zéro, révolutionnant ainsi les sciences mathématiques et astronomiques.
La contribution d'Al-Khwarizmi à la science et à la culture transcende les frontières géographiques et temporelles, faisant de lui une figure emblématique dont l'héritage continue d'inspirer et d'influencer le monde moderne.
Réponses de l'Exercice :
Maktabah
Mudarris
Talib
Madinah
Qalb
Shams
________________________________________________________
𝘑𝘦 𝘴𝘶𝘪𝘴 𝘔𝘢𝘳𝘤𝘶𝘴 𝘋𝘦́𝘵𝘳𝘦𝘻, 𝘏𝘺𝘱𝘦𝘳𝘱𝘰𝘭𝘺𝘨𝘭𝘰𝘵𝘵𝘦 - 𝘌𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘭 𝘓𝘦𝘢𝘳𝘯𝘦𝘳 - 𝘎𝘳𝘢𝘯𝘥 𝘊𝘶𝘳𝘪𝘦𝘶𝘹
F𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘦𝘶𝘳 𝘦𝘵 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘦𝘶𝘳 𝘥𝘦 𝘤𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯
𝘑𝘦 𝘵𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦 𝘦𝘯 𝘢𝘶𝘹 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘦𝘴 𝘦𝘵 𝘢̀ 𝘭𝘦𝘶𝘳 𝘢𝘱𝘱𝘳𝘦𝘯𝘵𝘪𝘴𝘴𝘢𝘨𝘦
𝘑'𝘢𝘪 𝘶𝘯𝘦 𝘦́𝘲𝘶𝘪𝘱𝘦 𝘥𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘦𝘶𝘳𝘴 𝘻𝘪𝘯𝘻𝘪𝘯𝘴 🇬🇧 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇮🇸 🇨🇳 🇭🇰 🇯🇵 🇪🇸 🇷🇺🇦🇪 🤟
𝘖𝘯 𝘯𝘦 𝘧𝘢𝘪𝘵 𝘱𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘥𝘦𝘯𝘵𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴, 𝘰𝘯 𝘵𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦.
https://linktr.ee/marcus_detrez
+ 6 69 53 48 71 (par sms)
marcusdetrez@snakkar.com